人頭馬、卡慕再否涉塑 稱消息誤傳系翻譯失準(zhǔn)所致
更新時間:2013/4/26 14:24:19
作者:spzsnews001
瀏覽: 次
手機訪問
洋酒卷入塑化劑風(fēng)波近日鬧得沸沸揚揚。今天,人頭馬公司再次對此事做出回應(yīng)。人頭馬表示,當(dāng)?shù)貢r間3月5日,法國《夏朗德日報》在其官方網(wǎng)站發(fā)表聲明,稱該報此前的報道未表明,干邑含有有害物質(zhì)(即塑化劑超標(biāo)),該傳言系中文翻譯失準(zhǔn)導(dǎo)致。該報還進一步澄清,此次事件僅僅是一個行政流程,源于中**府推行進口新規(guī),導(dǎo)致通關(guān)手續(xù)較更為繁雜。
與此同時,卡慕公司也表示,國內(nèi)多家媒體轉(zhuǎn)載的《夏朗德日報》有關(guān)卡慕產(chǎn)品塑化劑超標(biāo)的報道與事實不符,卡慕援引該報更正申明稱,卡慕產(chǎn)品的入關(guān)僅僅是因為新施行的管理措施需要提供相關(guān)檢驗報告而延遲。目前,這些文件已經(jīng)送呈相關(guān)部門審核并被接***慕產(chǎn)品從未因質(zhì)量問題而被質(zhì)疑。
近日,國內(nèi)媒體援引法國《夏朗德日報》報道稱,人頭馬、卡慕、法拉賓等洋酒涉嫌塑化劑超標(biāo)被中國海關(guān)扣留或退回,消息一出便引起軒然大波。很快,人頭馬、卡慕通過官方微博發(fā)布聲明稱產(chǎn)品合符中國標(biāo)準(zhǔn),但未提及塑化劑。此外,事件被報道以來,一直未得到中國官方的正式回應(yīng)。
免責(zé)聲明:本站部分文章信息如無特別聲明則源自于網(wǎng)絡(luò),我網(wǎng)站出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其內(nèi)容的真實性,也不構(gòu)成任何其他建議,只供參考之用,網(wǎng)站特此聲明,如果您發(fā)現(xiàn)網(wǎng)站上有侵犯您的知識產(chǎn)權(quán)的內(nèi)容,請與我們?nèi)〉寐?lián)系,我們會及時修改或刪除,感謝您對于名酒招商網(wǎng)的支持和關(guān)注!
與人頭馬有關(guān)的文章